#МирВсем 2023.06.02 Утренняя молитва #АрхиепископСергейЖуравлев #ЯиОтецОдно
Расширенный перевод Библии по Словарю Стронга
1Ин.1:1 Кто был от начала (от основания, от происхождения), Которого слышали (Которого слушали, Которому внимали, Которого понимали, Которого слушались и Которому повиновались), Которого видели (на Которого взирали) нашими очами (своими глазами), Которого рассматривали (Которого созерцали, Которого обозревали) и осязали (ощупывали, ощущали) руки наши, о Слове жизни, -
2 и жизнь явилась (открылась, показалась, сделалась явной), и видели (взирали, воспринимали) и свидетельствуем (удостоверяем, подтверждаем), и возвещаем (приносим весть, сообщаем, уведомляем, объявляем) вам сию вечную (без начала и без конца, постоянную, непрерывную) жизнь, которая была у Отца и явилась нам, -
3 Которого видели и слышали, возвещаем вам, чтобы (для того чтобы, с целью чтобы) и вы имели общение (взаимоотношения, соучастие) с нами: а наше общение - с Отцем и Сыном Его, Иисусом Христом (Помазанным, Мессией).
4 И сие пишем вам, чтобы радость ваша была совершенной (наполненной).
Комментарии
Отправить комментарий